FR/2020/04364 Simple Information

 
                                                                          FR/2020/04364
 
                                                              Chef de Cellule
 
 
                                                     Strasbourg, mardi 15 septembre 2020
  AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2020/04364                           Olivia RENARD
  Pris en application :
           article 1.22 du Reglement de Police pour la Navigation du Rhin
 
            Travaux de maintenance (Ecluses de Vogelgrun)
                   Travaux de renovation ducs d'Albe garage amont
 
  Reduire la vitesse ( tous les usagers - dans les deux sens )
                                                                           
     - a partir du 21/09/2020 a 08:00 au 25/09/2020 a 16:30 - Tous les
       jours de 08:00 a 16:30
          Grand canal d'Alsace (sur le Bief de Vogelgrun)
          entre les pk 224,090 (Garage amont) et pk 224,220 (Garage amont)
 
  Appel a la vigilance ( tous les usagers - dans les deux sens )
                                                                           
     - a partir du 21/09/2020 a 08:00 au 25/09/2020 a 16:30 - Tous les
       jours de 08:00 a 16:30
          Grand canal d'Alsace (sur le Bief de Vogelgrun)
          entre les pk 224,090 (Garage amont) et pk 224,220 (Garage amont)
 
  Eviter les remous ( tous les usagers - dans les deux sens )
                                                                           
     - a partir du 21/09/2020 a 08:00 au 25/09/2020 a 16:30 - Tous les
       jours de 08:00 a 16:30
          Grand canal d'Alsace (sur le Bief de Vogelgrun)
          entre les pk 224,090 (Garage amont) et pk 224,220 (Garage amont)
 
 
  Commentaire :
  Des  travaux  de  renovation  des  ducs  d'Albe  du  garage  amont  des  ecluses  de  Vogelgrun 
  en  rive  droite  et  en  rive gauche sont menes du 21/09 au 25/09/2020 de 8h a 16h30.Les usagers
  de la voie d'eau sont pries d'adapter leur vitesse, de respecter la signalisation en place et les
  instructions donnees par l'eclusier de service pour ne pas mettre en danger le prestataire et ses
  equipements de chantier (presence sur site d'une barge de travaux). Les garages amont en rive droite
  et rive gauche seront indisponible en journee pour le stationnement pendant la duree des travaux.
 
 
  Service(s) a contacter :
  CARING, 2 Route de l'Ill, BP 61019, 67761 GAMBSHEIM CEDEXTel : 0388597659 - Fax : 0388597639
 
  Date limite d'affichage :
  26/09/2020
 
 
 
 
  UT RhinUT Rhin
  2, route de l'Ill - BP 610192, route de l'Ill - BP 61019
  67760 GAMBSHEIM67760 GAMBSHEIM
  Tel : 03 88 59 76 00 - Fax : 03 88 59 76 01Tel : 03 88 59 76 00 - Fax : 03 88 59 76 01