FR/2020/02432 Restriction de navigation

 
                                                                          FR/2020/02432
 
 
 
 
                                                               Paris, jeudi 4 juin 2020
  AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2020/02432
  Pris en application :
 
                             Avarie sur ouvrage
 
               SEINE AVAL - ÉCLUSE N°1 DE BOUGIVAL- PK 48.700
 
  Modification des conditions de navigation ( tous les usagers -
  dans les deux sens )                                                     
     - le 04/06/2020 de 14:00 a 20:00
          Seine a l'aval de Paris ( ecluses de Bougival - Passe de 220m )
          pk 48.700
 
 
  Commentaire :
  Mesdames et Messieurs les bateliers et usagers de la voie d'eau sont informes qu'a la suite de la
  rupture de la chape du verin du vantail amont rive droite de l'ecluse n°1 de 220m x 12/17m de Bougival,
  l'ouvrage est insdisponible. Une equipe de maintenance de VNF est sur place afin de reparer et remettre
  en service l'ecluse rapidement.Pendant cette indisponibilite, le trafic s'ecoulera normalement par
  l'ecluse de Chatou de 185m x 18m Mesdames  et  Messieurs  les  bateliers  et  usagers  de  la  voie
   d'eau  sont  invites  a  respecter  la  signalisation  mise  en place et a se conformer aux recommandations
   qui leur seront donnees par les agents de la Direction Territoriale.  Service(s) a contacter :
  UTI Boucle de la Seine, 23, Ile de la loge, 78380 BOUGIVALTel : 01 39 18 23 45 - Fax : 01 39 69 67 41
 
  Date limite d'affichage :
  05/06/2020
 
 
                                                      Adjoint au chef de l'UTI
 
 
 
                                                                     Sami DRISSI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  UTI Boucle de la Seine
  23, Ile de la loge
  78380 BOUGIVAL
  Tel : 01 39 18 23 45 - Fax : 01 39 69 67 41