FR/2020/02240 Simple Information

 
                                                                          FR/2020/02240
 
                                                       Chef d'Arrondissement
 
 
                                                             Nancy, jeudi 28 mai 2020
  AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2020/02240                            Francois HOFF
  Pris en application :
           Code des transports
 
                 Risque pour la securite publique (reprise
                 de la navigation de tourisme et plaisance)
 
                                 canal des Vosges
 
  Simple information (activite plaisance et tourisme sous
  couvert d' autorisation prefectorale) ( tous les usagers sauf
  Bateaux restauration - dans les deux sens, Bateaux-hotels -
 
  dans les deux sens )                                                     
     - a partir du 29/05/2020 a 07:00
          Canal des Vosges, embranchement d'Epinal (ex Canal de l'Est, branche Sud)
          entre les pk 0,000 (jonction embranchement - canal des Vosges) et pk 3,609 (Prot
          d'Epinal)
          Canal des Vosges (ex Canal de l'Est, branche Sud)
          entre les pk 25,820 (aval ecluse 47 de Messein) et pk 83.355 (amont ecluse 14 de
          Golbey)
          Canal des Vosges (ex Canal de l'Est, branche Sud)
          entre les pk 101.454 (aval de l'ecluse n°6 de Girancourt) et pk 147.301 (aval de
          l'ecluse 46 de Corre)
 
 
  Commentaire :Par  application  du  decret  2020-545  du  11  mai  2020  et  des  arretes  des  prefectures
   de  Meurthe  et  Moselle,  des Vosges  et  de  Haute-Saone,  mesdames  et  messieurs  les  usagers
    de  la  voies  d'eau  sont  informes  de  la  reprsie  de  la navigation de plaisance et de tourisme
    sur le canal des Vosges sous les conditions suivantes : - tous les jours de 07h a 19h,
    - sur le versant Moselle, du port d'Epinal a l'elcuse n°47 de Messein
    - sur le versant Saone, de l'ecluse n°6 de Girancourt a l'aval de l'ecluse n°46 de Corre.
    - tous les usagers hors bateaux restaurants et/ou hotels dont la navigation demeure interdite.
  Mesdames  et  messieurs  les  usagers  de  la  voie  d'eau  sont  egalement  informes  de  plusieurs
   avis  actifs  sur  cet itineraire :
 
    - arret de navigation en cours de l'ecluse 14 VM a 6 VS,-arret de navigation bief 18 VM 30 et 31 mai,
    - abaissement mouillage bief 29 VS.
 
 
  Service(s) a contacter :Direction territoriale Nord-Est, 169, rue de Newcastle, CS 80062, 54036 NANCY CEDEX
  Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61
 
  Date limite d'affichage :
  Prochain avis.
 
 
  Direction territoriale Nord-EstDirection territoriale Nord-Est
  169, rue de Newcastle - CS 80062169, rue de Newcastle - CS 80062
  54036 NANCY CEDEX54036 NANCY CEDEX
  Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61