FR/2020/02119 Simple Information

 
                                                                          FR/2020/02119
 
                                                       Chef d'Arrondissement
 
 
                                                          Nancy, mercredi 20 mai 2020
  AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2020/02119                            Francois HOFF
  Pris en application :
           Code des transports
 
                      Risque pour la securite publique
                                 Moselle canalisee
 
  Modification temporaire des horaires de navigation (horaires
 
  d'ouverture restreints 9h00- 17h30) ( plaisance et tourisme
  hors bateaux restaurant/hotel - dans les deux sens )                     
     - a partir du 20/05/2020 a 17:00
 
          Moselle canalisee
          entre les pk 242,410 (Ecluse d'Apach) et pk 392.100 (Ecluse de Neuves-Maisons)
 
  Simple information (reprise activites plaisance et tourisme.)
  ( tous les usagers sauf Bateaux restauration - dans les deux
  sens, Bateaux-hotels - dans les deux sens )
                                                                           
     - a partir du 20/05/2020 a 17:00
          Moselle canalisee
          entre les pk 242,410 (Ecluse d'Apach) et pk 392.100 (Ecluse de Neuves-Maisons)
 
 
  Commentaire :Mesdames  et  messieurs  les  usagers  de  la  voie  d'eau  sont  informes  que  par
   application  du  decret  2020-545  du 11/05/2020  et  des  arretes  de  la  prefecture  de  la
    Moselle  n°2020-228  et  de  la  prefecture  de  Meurthe  et  Moselle du  18  mai  2020,  l'activite
     de  plaisance  et  de  tourisme  est  autorisee  des  maintenant  sur  la  Moselle  canalisee
      sous respect des reglements en vigueur sur cette voie d'eau. Le franchissement des ouvrages de
      navigation ne peut se faire que dans les plages d'ouverture restreintes suivantes : - Entre  Apach
       l'ecluse  de  Neuves-Maisons  :  ouvrages  ouverts  a  la  plaisance  de  9h00  a  17h30  tous
        les  jours navigues. En  application  du  decret  2020-545  du  11/05/2020  et  des  arretes
         cites,  les  bateaux  a  passagers  assurant  couchage et/ou restauration sont interdits a
         la navigation. 
 
  Des pieces jointes sont attachees a cet avis. Vous pouvez les consulter sur notre site internet
  (www.vnf.fr) Service(s) a contacter :
  Direction territoriale Nord-Est, 169, rue de Newcastle, CS 80062, 54036 NANCY CEDEX
  Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61
 
  Date limite d'affichage :Prochain avis.
 
 
 
 
 
  Direction territoriale Nord-EstDirection territoriale Nord-Est
  169, rue de Newcastle - CS 80062169, rue de Newcastle - CS 80062
  54036 NANCY CEDEX54036 NANCY CEDEX
  Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61Tel : 03.83.95.30.01 - Fax : 03.83.98.56.61